What should you do in order to test air service brakes?

A Brake firmly while slowly moving forward.

explanation

Wait for normal air pressure, release the parking brake, move the vehicle forward slowly (about 5 mph), and apply the brakes firmly using the brake pedal. [California Commercial Driver Handbook]